Japan Story - polskie firmy na Cosme Tokyo - relacja firmy Orientana
Japan Story - polskie firmy na Cosme Tokyo - relacja firmy Orientana

Widzimy w tym regionie świata wielki potencjał, bo marek kosmetyków naturalnych nie jest tak wiele, a my jesteśmy w stanie spełnić najwyższe wymagania japońskich konsumentów - mówi Anna Wasilewska, właścicielka firmy Orientana.

Dlaczego Japonia? Co sprawiło, że zainteresował Państwa ten rynek?

Japonia jest synonimem nowoczesności. Trendy związane z nowymi technologiami i najnowszymi osiągnięciami naukowców w różnych dziedzinach życia są tam bardzo ważne. Jednocześnie szybkie tempo życia, ograniczona przestrzeń, kilkunastogodzinny dzień pracy w klimatyzowanych biurach sprawiają, że Japończycy coraz bardziej zaczynają dostrzegać potrzebę pielęgnacji skóry i włosów nie tylko szybko działającymi powierzchniowo syntetycznymi preparatami, ale kosmetykami naturalnymi. Mogą one faktycznie zregenerować skórę i wspomóc ją w naturalnych funkcjach. A jeśli takie kosmetyki naturalne funkcjonują w postaci nowoczesnych formuł, a ich działanie poparte jest rzetelnymi badaniami, jak w Orientana, to Japończycy stają się bardzo otwarci na rozmowy!

Segment kosmetyków naturalnych w Japonii rozwija się powoli, ale jest to stały wzrost.

Jako Orientana widzimy w tym regionie świata wielki potencjał, bo marek kosmetyków naturalnych nie jest tak wiele a my jesteśmy w stanie spełnić najwyższe wymagania japońskich konsumentów.

Jak oceniają Państwo barierę wejścia na ten rynek?

Tak jak wspomniałam kluczem do serc Japończyków jest nowoczesność i skuteczność działania kosmetyków. Orientana spełnia te wymagania w 100%.

Zauważyliśmy, że Japończycy zwracają także uwagę na certyfikaty poświadczające określone właściwości produktów i będziemy starali się sprostać także temu wyzwaniu, co ze względu na jakość i składniki naszych kosmetyków nie będzie trudne.

Co podczas Cosme Tokyo wzbudzało zainteresowanie odwiedzających w Państwa ofercie?

Marka Orientana spotkała się z bardzo dużym zainteresowaniem, wyróżniało nas z pewnością niezwykle eleganckie i przejrzyste stoisko. Japończycy zwrócili szczególną uwagę na zapachy kosmetyków Orientana, które ich zachwyciły.

Dwa kosmetyki spodobały się im najbardziej – Naturalny Eliksir do Skórek i Paznokci oraz Bogaty Krem z Szafranem.

W kwestii Eliksiru, który jest kosmetykiem o żelowej konsystencji i natychmiast się wchłania docenili fakt, że natychmiast po użyciu produktu mogą używać swoich najnowszych iphonów; -) Ogromne zainteresowanie wzbudzały nasze składniki aktywne, czyli ekstrakty z roślin azjatyckich, które Japończycy znają z produktów medycyny naturalnej oraz ze swojej kuchni. Bardzo spodobała się także nazwa naszej firmy - łatwa do wypowiedzenia i zapamiętania.

Czy jesteście zadowoleni z tych targów? Czy planujecie kolejny raz wystawiać się w Tokio? Czy wspomagaliście się środkami z programów proeksportowych?

Były to nasze trzecie targi. Jesteśmy bardzo zadowoleni, widać duże zainteresowanie marką Orientana wśród konsumentów i klientów z różnych kultur. Z pewnością nasze produkty wyróżniają się ze względu na produkcję na bazie roślin azjatyckich. Uczestnictwo w targach zagranicznych wymaga od nas dużego zaangażowania i tak jak większość firm wspomagamy się środkami są z funduszy unijnych, które są przeznaczone na rozwój polskich marek za granicą.

Czy podczas targów przydarzyła się Państwu zaskakująca/intrygująca/zabawna historia, która unaocznia różnice kulturowe. Co warto mieć na uwadze rozpoczynając przygodę biznesową na azjatyckich rynkach?

W Tokio zauważyliśmy, że dużo lepiej jest odbierany język japoński niż angielski na stoisku.

Wielu Japończyków nie zna języka angielskiego i nawet zwykłe „hello” z naszej strony powodowało, że odwracali się spłoszeni. Przewidując tę sytuację mieliśmy w swoim zespole osobę, która biegle posługuje się językiem japońskim i była dla nas nieocenionym wsparciem w czasie targów.

Przed wyjazdem staraliśmy się także dokładnie poznać kulturę i obyczaje Japonii także od strony biznesowych zwyczajów i savoir vivre’u. Przykładem może być sposób podawania wizytówek lub rozpoczęcie rozmowy. Dało nam to dużą przewagę w kontaktach bezpośrednich z Japończykami, ponieważ znając panujące tam odmienne od europejskich zasady mogliśmy poczuć się swobodnie i nawiązać trwałe kontakty z wieloma klientami.

# Eksport

OFERTY PRACY

Sprawdź i aplikuj!

Oferta pracy: Export Manager/rekrutracja ukryta Oferta pracy: Dr Grehen - Specjalista działu sprzedaży i mediów społecznościowych Oferta pracy: Pollux - Brand Manager Oferta pracy: Torf Corporation - Specjalista ds. digital marketingu Oferta pracy: Dax Cosmetics - Specjalista ds. marketingu Oferta pracy: Jeronimo Martins Drogerie i Farmacja - Menedżer ds. E-commerce Oferta pracy: Drogerie Natura - Brand Manager (kosmetyki kolorowe, marki własne) Oferta pracy: Sanofi - Specjalista Technolog w Dziale Badawczo-Rozwojowym(R&D) Oferta pracy: Maurisse - Specjalista ds. marketingu - Product Manager Oferta pracy: Elfa Pharm Polska - Specjalista ds. marketingu internetowego i social media Oferta pracy: Technolog Kosmetyków Naturalnych Oferta pracy: Key Account Manager Oferta pracy: NATURATIV Szef Sprzedaży i Rozwoju Rynku - Polska Oferta pracy: Technolog - MPS Koszalin Oferta pracy: Specjalista ds. marketingu Oferta pracy: Barwa - Krajowy Koordynator ds. Kluczowych Klientów Oferta pracy: Partner of Promotion - Specjalista ds. PR Oferta pracy: Miraculum - Brand Manager Oferta pracy: Super-Pharm Manager ds. Zakupów Działu Kosmetycznego Oferta pracy: Beliso - Export Manager Oferta pracy: Laboratorum Kosmetyczne Dr Irena Eris: Koordynator Wsparcia Sprzedaży - Europa Wschodnia Oferta pracy: Veoli Botanica - Przedstawiciel Handlowy Oferta pracy: Farmona - Marketing Manager Oferta pracy: 4mass Regionalny Przedstawiciel Handlowy Oferta pracy: Floslek - Specjalista ds. marketingu&PR Oferta pracy: Jeronimo Martins - Menedżer ds. Marketingu Digital Oferta pracy: Miya Cosmetics - Digital Manager Oferta pracy: Miya Cosmetics - Specjalista ds. sprzedaży Oferta pracy: Delia Cosmetics - Brand Manager Herla - Regionalny Kierownik Sprzedaży Herla - Eksport Manager Oferta Pracy: Equalan Pharma - Młodszy Specjalista ds. Marketingu TZMO SA - Koordynator Sekcji Wyrobów Kosmetycznych Nivea - Przedstawiciel Handlowy ds. Kluczowych Klientów Oferta pracy: Delia Cosmetics - Product Manager Oferta pracy: Delia Cosmetics - Dyrektor Sprzedaży Rekrutacja ukryta - Junior Trade Marketing Specialist Oferta pracy: Farmona - Brand Manager Oferta pracy: Oceanic - Młodszy Specjalista ds. wdrożeń kosmetycznych Oferta pracy: Organique - Product Manager Eveline Cosmetics - Brand Manager Cosmo Group: Regionalny Trener Sprzedaży/Manager w Dziale Szkoleń Produktowych Laboratorium Kosmetyczne FLOSLEK: Starszy Specjalista ds. Kontroli Jakości Oferta pracy: Oriflame - Koordynator ds. Ciągłego Doskonalenia Oferta pracy: Bio-Estetic - Account Manager Oferta pracy: Tenex - Specjalista ds. marketingu Oferta pracy: Senior R&D Formulation Specialist - Wrocław Oferta pracy: Abriga -  Specjalista ds. sprzedaży na rynek hiszpański i brytyjski Oferta pracy: Nuco - Specjalista ds. Kreacji Oferta Pracy: Bielenda Kosmetyki Naturalne - Specjalista ds. Zakupów Oferta pracy: Bielenda Kosmetyki Naturalne - Brand Manager Orkla Care - Technolog w Dziale Badań i Rozwoju BodyBoom - Młodszy Specjalista ds. Marketingu Dax Cosmetics - Junior Product Manager Silcare - Safety Assessor Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris - Kierownik ds. Kluczowych Klientów Indigo - Specjalista ds. zakupów Ados Cosmetics - Specjalista ds. eksportu Premium Distribution - Koordynator ds. szkoleń Henkel - Digital Manager Perfumesco - Category Manager-Kupiec Super-Pharm Manager Działu Drogeryjnego i Kosmetycznego Oceanic - Kupiec Strategiczny Beliso - Specjalista ds. marketingu Yonelle - Specjalista ds. Kontroli Opakowań MAC Brand Support Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris - Specjalista ds. Digital Marketingu Miraculum - Kierownik ds. Kluczowych Klientów Estee Lauder - Marketing Manager Oriflame - Specjalista ds. Zakupów Yope - Eksport Manager Laboratorium Kosmetyczne Joanna  - Kierownik ds. sieci aptecznych PGD Polska - przedstawiciel handlowy ds. Procter&Gamble Eveline Cosmetics - Technolog produkcyjny Technolog - rekrutacja ukryta Torf Corporation - Manager Produktu Miya Cosmetics - Specjalista ds. marketingu Dax Cosmetics - Senior Product Manager Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona - Senior Brand Manager Body Boom - Młodszy specjalista ds. marketingu Inglot - Copywriter - Specjalista ds. marketingu internetowego SPECJALISTA DS. REKLAMY I PUBLIC RELATIONS - OCEANIC Beauty of Science - menadżer sprzedaży i marketingu - Wrocław Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris - Młodszy Specjalista ds. pozyskiwania danych i prognozowania sprzedaży Makear - specjalista ds. marketingu/Wrocław Henkel Polska - Program Rozwojowy w Dziale Marketingu Beauty Care Beauty In - Specjalista ds. marketingu Bielenda Kosmetyki Naturalne - Specjalista ds. Eksportu Młodszy Inżynier Projektu - Beiersdorf Manufacturing Poznań L'Erbolario - Konsultantka ds. Urody i Sprzedaży mutex/ocfipreoqyfb/mutex Health & Beauty Care - Project Manager mutex/ocfipreoqyfb/mutex Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris: Młodszy Specjalista ds. Obsługi Klienta – Rynki Międzynarodowe mutex/ocfipreoqyfb/mutex Coty Polska - Młodszy kierownik ds. kluczowych klientów FK Pollena Ewa SA - Specjalista ds. marketingu Agencja pośrednictwa pracy - Product Manager (branża kosmetyczna i/lub farmaceutyczna) Laboratorium Kosmetyczne Floslek - Specjalista ds. marketingu La Rive - Przedstawiciel handlowy ds. rynku tradycyjnego i nowoczesnego MPS Koszalin - Kierownik Działu Kontroli Jakości MPS Koszalin - Specjalista ds. sprzedaży butelek z tworzyw sztucznych Laboratorium Kosmetyczne Dr Irena Eris - Kierownik Produktu Kontigo - Kierownik Sklepu Eveline Cosmetics - Elektromechanik Tenex - Key Account Manager Rekrutacja ukryta - Marketing Manager Torf Corporation - Manager Produktu Komplex-Torus Młodszy Kupiec Verona Products Professional - Kierownik Sprzedaży Orkla - Przedstawiciel Handlowy/Kosmetyczny Tenex Product Manager Clochee sp. z o.o. - Specjalista ds. Sprzedaży MPS International Sp. z o.o. - Technolog MPS International Sp. z o.o. - Koordynator Sekcji Badań i Rozwoju Laboratorium Kosmetyczne Joanna - Product Manager Dax Cosmetics - Product Manager Clarena - Specjalista ds. Regulacji Superpharm - Konsultant/ka ds. urody, Białystok Hebe Kierownik Sklepu Drogeryjnego